-
1 voyou
voyou [vwaju]1. masculine nouna. ( = délinquant) loutb. ( = garnement, enfant) rascal• espèce de petit voyou ! you little rascal!2. adjective* * *vwajunom masculin lout, yobbo (colloq) GB, hoodlum (colloq) US* * *vwaju nm1) (= malfrat) yob, hooligan, hoodlum USA2) (= enfant) guttersnipe* * *A adj inv [air] loutish.B nm2 ( chenapan) rascal.( féminin voyoute) [vwaju, ut] adjectifvoyou nom masculin1. [jeune délinquant] lout[gangster] gangster2. [ton affectueux ou amusé] -
2 J.V.
n. m. (abbr. jeune voyou): 'Yob', 'yobbo', hooligan. (This journalese appellation had a great vogue in the 60s and 70s.)
См. также в других словарях:
voyou — [ vwaju ] n. m. • 1832; de voie et suff. pop. 1 ♦ Homme du peuple, ayant des activités délictueuses. ⇒ chenapan, garnement, vaurien. « Cet accent des voyous parisiens qui semble un râle » (Nerval). Les voyous des banlieues. ⇒fam. loubard, loulou; … Encyclopédie Universelle
Jeune Et Innocent — Titre original Young and Innocent Réalisation Alfred Hitchcock Acteurs principaux Derrick de Marney Nova Pilbeam Scénario Charles Bennett Alma Reville d après Josephine Tey Genre Thriller … Wikipédia en Français
Jeune et innocent — De gauche à droite : Mary Clare, Nova Pilbeam, Derrick De Marney et Basil Radford … Wikipédia en Français
Le Voyou (film, 1925) — Pour les articles homonymes, voir Voyou (homonymie). Le Voyou Données clés Titre original The Blackguard (GB), Die Prinzessin und der Geiger (All.) Réalisation Graham Cutts Scénario … Wikipédia en Français
Tendre voyou — est un film franco italien sorti en 1966, réalisé par Jean Becker. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Tendre Voyou — est un film franco italien sorti en 1966, réalisé par Jean Becker. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autou … Wikipédia en Français
La Demoiselle et le Voyou — Baryšnjai huligan ou Učitel nica rabočih ou la Jeune Fille et le Hooligan Baryšnjai huligan ou Učitel nica rabočih Mélodrame d Evgueni Slavinski et Vladimir Maïakovski, avec Aleksandra Rebikova, Vladimir Maïakovski. Pays: U.R.S.S.… … Dictionnaire mondial des Films
graine de voyou, d'assassin, etc. — ● graine de voyou, d assassin, etc. terme exprimant ce que l on pense qu un jeune homme deviendra dans l avenir … Encyclopédie Universelle
Ballade pour un voyou — Film policier de Jean Claude Bonnardot, avec Laurent Terzieff, Philippe Noiret, Hildegard Knef. Pays: France Date de sortie: 1962 Technique: noir et blanc Durée: 1 h 30 Résumé Vincent Vivant, jeune repris de justice chargé de… … Dictionnaire mondial des Films
Navarro — Pour les articles homonymes, voir Navarro (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Navajo. Navarro Titre original Navarro … Wikipédia en Français
Le Transporteur — Jason Statham, acteur principal du film, incarnant Frank Martin Données clés … Wikipédia en Français